Optimisation mobile site web multilingue: une pratique désormais incontournable si l’on considère l’évolution des habitudes de recherche en ligne qui a subi ces dernières années une transformation majeure. Cette transformation est marquée par une augmentation considérable des recherches effectuées sur des appareils mobiles. Dans ce contexte en mutation, les professionnels du web doivent s'adapter à ces nouvelles réalités.
Une enquête récente menée par Google met en lumière l'importance cruciale accordée par 72 % des utilisateurs de téléphones mobiles à l'adaptation des sites web aux mobiles. Cette étude révèle que les internautes sont cinq fois plus enclins à abandonner un site s'il n'est pas optimisé pour une utilisation mobile. Dans de telles situations, 79 % d'entre eux chercheront activement un autre site mieux adapté à leurs besoins. Ainsi, pour étendre sa présence internationale en ligne, il est désormais impératif de fournir à la clientèle étrangère un site web adapté aux dispositifs mobiles.
Tout comme les sites web traditionnels, les sites mobiles requièrent une optimisation spécifique pour toucher efficacement une audience internationale. Chez Mintense, nous comprenons l'importance de l’optimisation mobile site web multilingue pour garantir la visibilité et le succès à l'échelle internationale.
L'optimisation mobile site web englobe toutes les améliorations apportées à un site web dans le but d'enrichir l'expérience des utilisateurs qui le consultent via un dispositif mobile, que ce soit un smartphone ou une tablette. Un site mobile friendly ou, autrement dit, site optimisé pour mobile représente désormais une condition préalable essentielle pour optimiser son classement et sa visibilité sur les pages de résultats des moteurs de recherche (SERPs).
Un site mobile-friendly respecte les normes optimales de conception d'un site adapté aux mobiles. Ces directives mettent en avant un design épuré et simple, une navigation adaptée aux mouvements du pouce et une conversion rapide. Assurer une expérience optimale sur mobile nécessite avant tout une réflexion axée sur les besoins spécifiques des utilisateurs sur leurs appareils mobiles.
Voici les principaux critères à respecter :
La lisibilité du texte doit être facile sur l’appareil mobile, sans nécessité de zoomer.
Les liens ne sont pas excessivement regroupés et peuvent être facilement cliqués.
Le contenu n'excède pas la largeur de l'écran, évitant ainsi le défilement ou le zoom pour visualiser le contenu.
La fenêtre est adaptée à l'affichage mobile, assurant un rapide chargement de la page.
Lorsqu'un site web ne bénéficie pas de l'aspect mobile-friendly, la consultation devient moins plaisante pour le visiteur. En effet, ce dernier se voit contraint d'utiliser ses doigts pour zoomer ou naviguer de haut en bas, ainsi que de gauche à droite, afin d'accéder à l'intégralité du contenu.
Confrontés à ces contraintes, les utilisateurs ont tendance à ne pas prolonger leur séjour sur le site. L'expérience s'avère décevante, incitant de nombreux visiteurs à quitter rapidement les pages en quête d'un contenu équivalent sur un site concurrent adoptant une conception responsive.
En optimisant pour mobile un site web, la garantie d’une expérience utilisateur performante sera assurée!
Dans ce cadre, la méthode la plus efficace et rapide pour rendre un site compatible avec les dispositifs mobiles est le design adaptatif, appelé aussi responsive design. Le site reste le même pour tous les appareils, mais le langage CSS est exploité pour ajuster l'affichage de la page en fonction du dispositif utilisé. L'objectif est de conférer à un site Internet une adaptabilité fluide et flexible, couvrant une gamme variée de supports.
Comme indiqué précédemment, les recherches sur mobile gagnent en importance de façon croissante. La consultation depuis un appareil mobile est un phénomène qui prend de plus en plus de l'ampleur. S'il est vrai que de nombreux internautes utilisent fréquemment leur téléphone pour surfer sur le net à la recherche d'informations, il est également vrai qu'un nombre croissant d'utilisateurs s'en servent pour effectuer des achats.
En d'autres termes, pour ne pas laisser passer une multitude de clients potentiels, il est essentiel de ne pas faire l'impasse sur un site mobile friendly.
Disposer d'un site optimisé pour mobile contribue également à rehausser votre image aux yeux de vos consommateurs. Cela confère automatiquement à votre site une convivialité accrue et une apparence plaisante, tout en témoignant à vos utilisateurs de votre volonté de leur offrir la meilleure expérience possible.
Afin de démontrer votre engagement, votre site se doit d'être performant et ergonomique. Il doit assurer une expérience utilisateur fluide et fiable. Il constitue la première impression que vous offrez à vos clients potentiels.
L'importance de l'optimisation mobile site web multilingue réside dans son impact direct sur l'amélioration du référencement (SEO). Avec une partie significative du trafic internet provenant des appareils mobiles, les moteurs de recherche, notamment Google, accordent une grande importance à la convivialité mobile. Ainsi, un site adapté aux dispositifs mobiles bénéficie d'un meilleur positionnement dans les résultats de recherche. Pour les sites multilingues, cette optimisation devient d'autant plus cruciale, car elle garantit une expérience utilisateur fluide et efficace, quelle que soit la langue sélectionnée. En investissant dans l'optimisation mobile, les sites web multilingues peuvent atteindre un public plus large, renforcer leur visibilité en ligne et augmenter leur pertinence dans les recherches internationales, offrant ainsi des avantages significatifs en termes de SEO.
En conclusion, l'optimisation mobile d'un site web multilingue est une étape incontournable pour réussir sur la scène internationale. Chez Mintense, notre expertise en SEO multilingue nous permet de comprendre l'importance de cet aspect concernant l'optimisation technique en matière de SEO. Nous nous engageons à aider nos clients à créer des sites mobiles friendly performants, respectant les particularités propres à chacun d’eux et garantissant ainsi leur succès sur le marché mondial. N'hésitez pas à nous contacter et à faire appel à Mintense, votre partenaire privilégié pour une présence en ligne optimale.
En savoir plus
Contactez-nous pour plus d'informations
Appellez-nous au +33 (0)3 74 09 94 66
Mintense SAS
150 avenue de l’espace bâtiment A2
59118 Wambrechies
Lille Métropole
